La mère des chagrins

Un adolescent déborde d'amour pour sa mère. Belle et fantasque, elle exerce sur lui un immense pouvoir de fascination. Amoureux jusqu'à l'obsession, il s'évertue à lui ressembler, à se confondre en elle : il s'introduit dans sa penderie, se maquille, se pare de ses robes et de ses bijoux. Un jour, elle le surprend. Sa colère est terrible.
Né en 1949, Richard McCann vit actuellement à Washington, où il est codirecteur du programme d'écriture de l'American University. La Mère des chagrins, premier roman largement salué par la critique, a reçu le prix John C. Zacharis 2005 du meilleur premier livre. Il a été sélectionné parmi les cinquante meilleurs livres de l'année 2005 par Amazon.
" Neuf récits en forme de roman désespérément nostalgique pour une voix très américaine, à l'ombre de Fitzgerald. "
Le Temps
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Damour